muito se espantou santo agostinho quando encontrou santo ambrósio a ler sem fazer qualquer ruído. até aí, ler tinha sido coisa que se faz em voz alta.
ontem, quando falava das dificuldades de ler um texto em italiano, disseram-me para experimentar ler em voz alta, para tentar reconhecer as palavras pelo som, mais que pela grafia.
e o tempo voltou atrás.